Mobile app testing services for developers