Cybersecurity threat hunting, detection, and response technology